东北喵提示您:看后求收藏(精品小说网www.lemillenaire.net),接着再看更方便。

“所以呢?这个大悲咒到底是做什么的?”霍奇纳勉强按下了脑袋上面的青筋,打断了瑞德滔滔不绝的话语,

说了这么长时间各种译本来源还有比较有影响力的版本以及宗教意义一大堆,但是具体的作用却丝毫没有提到,瑞德什么时候这么没有效率了?

见到瑞德想要张嘴说话,霍奇纳直接一个凌厉的眼神甩过去制止了对方,转头对米亚说,“你来解释!”

看了几眼就能顺口念出来经文,至少在这件事情上面她肯定比瑞德靠谱多了。

“嗯?”米亚眨眨眼,看了看脸绷的跟一块石头一样的霍奇纳,再看了看一脸无辜的瑞德,还是决定给这位据说是小伙伴老大的人一点儿面子,“具体翻译我就不说了,宗教信仰不同,你们大概也没办法理解,简单的的概括一下就是做人要超脱,放开心胸,对待神明要诚实并且竭尽所能,认真的面对自己过往的行为,并进行反省,这样最后你的人生就圆满了,大概约等于死了之后能上天堂并且得到上帝的赞赏?”

米亚犹豫了一下之后给出了一个答案。

虽然跟大悲咒本身的内容差了不少,但是宗教信仰这东西真的是有壁的,而且经文咒文这些东西的种类她就算是说了这些人也不明白,还涉及到各种短时间解释不清楚的东西。基本上来说,就是懂得人都懂,不用说也明白,不懂的人照样不懂,你说了他也不明白,有些东西本来就是只能意会的,你让一个和尚念经他能给念出来一堆,但是你要是让他一个字一个字的解释就纯属是逼着和尚要孩子了。

米亚本身不算是佛教徒,只是在印度待过一段时间,对此有所了解,可是大悲咒这东西,就像是瑞德说的那样,版本太多了,多到让人放眼望去全是茫然,都不知道哪个是正统的,哪个是衍生的,简直混乱一片!

那她这个半懂不懂的人就只能用这边的思想能够理解的话语解释一下内容,至于到底能不能跟犯罪者的行为对上,就要看天意了。

“不过我说的也只是我自己总结的内容,具体的梵文内容你们要是想要知道的话,还是要找专家来帮助进行,我只能翻译出来文字,还不全都是英文的。”最终她还是提醒了一下霍奇纳。

梵文要是译成藏文或者是中文的话,她还是勉强可以的,但是译成拉丁语系的话,抱歉了,她的水平是真的不太行,更不用说是内容翻译了,这工作太难了。

米亚摇了摇头,一种语言翻译成为另外一种语言的文字本来就是一

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

其他类型推荐阅读 More+
我的宝可梦十分甚至九分强大

我的宝可梦十分甚至九分强大

大蒜烧鲶鱼
真新镇可谓人才辈出,从大木博士那里走出的豪强遍布世界,如今又要走出一个平平无奇的少年。看他能不能用自己打造的“银河战舰”击败一个又一个强敌吧。 从无印出发,都是大家的老熟人了,波波、绿毛虫、大针蜂、阿柏怪、小拳石还有“无敌”的百变怪。 (剧情为宝可梦游戏,神奇宝贝,为了逻辑通顺可能有修改。)
其他 连载 0万字
鬼破风水,尸生道门

鬼破风水,尸生道门

屁股蛋子
俗话说,一命二运三风水,四恩三有五道轮回,茫茫宇宙,万物皆难逃天道、人道、畜生道、饿鬼道和地狱道的束缚,而在五道当中,道门大师一直都扮演着极为重要的角色, 他们善于观察天地人之间的关系,能够从中预测未来,感知过去,窥探天机,役使鬼神,平衡阴阳…… 从古至今,和道门相关的故事比比皆是,但是近代以来,道门大师似乎成了招摇撞骗的代名词。 尽管在日常生活中,这类没有太多学识的江湖术士的确存在,但也不能否认
其他 连载 34万字
[综武侠]反派的白月光不好当

[综武侠]反派的白月光不好当

骨中香彻
网文作家兼武侠小说爱好者蔺湘兰在收到朋友的邀约之后去参加了一款全息游戏的试运行,谁料,游戏过程中突发意外,她竟然被困在了游戏当中。然而就在这时,一个武侠系统从天而降,并告诉蔺湘兰,只要她愿意前去一个
其他 连载 5万字
东方现世录

东方现世录

永乐兔
因幡帝原本只是个想要去了解魔法的普通兔族。可一封家族意外的来信,彻底改变了她的生活。以听令返回家族的她为契机,整个世界的暗流,再次开始被搅动起来……
其他 连载 62万字
诡话第一boss

诡话第一boss

吾九殿
灵气复苏第三年,全人类被卷入真实猎杀游戏《诡话》游戏随机抽取怪谈生成副本:赢则副本boss转为一方挡境神,诸邪辟易;输则诡怪彻底复苏,副本涉及区域全部沦陷!事关重大参与副本的玩家和直播观众,最恨的就是拖
其他 连载 158万字
盗墓:我被小花反向养成了

盗墓:我被小花反向养成了

淮阴城的迪卡斯
为了买房的社畜少女白栀穿越掉到了解雨辰的床上,她本想告诉他一切,让那个小孩过的顺遂一些,将他养的自私一些任性一些。可多年之后,看着和原书花相差无几的小孩,再看看自己越发娇纵的脾气和白皙脆弱的身体,恍然发现,自己好像被小孩反向养成了。(cp解雨臣)
其他 连载 67万字